Для работы в паре с различными двигателями на хэтчбеки и универсалы устанавливались все имеющиеся в наличие концерна трансмиссионные агрегаты. При этом даже классическая «механика» имеет прогрессивную конструкцию.
На моделях Гольф пятого поколения встречаются:
- Механическая коробка с числом передач 6.
- Роботизированный агрегат (DSG) с числом рабочих диапазонов 7.
- Классический гидромеханический «автомат» с числом ступеней 6.
Все агрегаты зарекомендовали себя как надежные проверенные устройства, которые при регулярном и полном обслуживании не доставят серьезных хлопот.